Dịch thuật MPT Đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp

Dịch thuật tài liệu tổ chức sự kiện

Công ty dịch thuật MPT giới thiệu dịch vụ dịch thuật tài liệu tổ chức sự kiện chuyên nghiệp, chất lượng tại Việt Nam.

Ngày nay tổ chức sự kiện đã không còn là điều mới mẻ đối với nhiều người dân Việt Nam. Thậm chí có thể nói hiện nay việc tổ chức sự kiện đã trở thành một phần không thể thiếu của đời sống con người. Trong đó, việc tổ chức các đám cưới, lễ hội, họp báo, thảo luận, … cũng là tổ chức sự kiện.

dịch tài liệu ngành tổ chức sự kiện

Tổ chức sự kiện là một trong những công cụ phổ biến nhất trong quá trình hoạt động tiếp thị, mục đích là để quảng bá cho doanh nghiệp: quảng cáo sản phẩm dịch vụ của công ty bằng hình thức tổ chức các chương trình sự kiện.

Chương trình này sẽ gây sự chú ý cho người tiêu dùng, cho doanh nghiệp khác, nhằm tạo sự quan tâm, lôi kéo khách hàng và đối tác, sẽ giúp tăng doanh số cho công ty.

Có nhiều nhóm sự kiện với tính chất tương đối khác nhau mà có thể được phân chia như sau:

  • Sự kiện nội bộ công ty: kiểu sự kiện này có sự có mặt của các nhân viên, các đối tác, đại lý cổ đông tham gia để họp mặt (meeting), hội nghị khách hàng (customer conference), họp báo ( Press conference), động thổ (Ground breaking), khánh thành ( Grand opening), tiệc tối (Gala dinner) cho nhân viên.
  • Sự kiện hướng đến khác hàng: với mục đích quảng bá thương hiệu, tương tác với khách hàng để họ dành thêm sự quan tâm cho dịch vụ, sản phẩm của công ty. Các kiểu sự kiện hướng đến khách hàng hay được tổ chức như: Giới thiệu sản phẩm, Giải trí, thi đấu, lễ hội, hội chợ, triển lãm, biểu diễn thời trang.
  • Sự kiện ở quy mô nhà nước, thuộc về chính phủ: Do các cơ quàn đoàn thể, tổ chức mang tầm cỡ chính phủ đại diện tổ chức, hướng đến xã hội, ví dụ như sự kiện gây quỹ, ngày hội vì môi trường, ngày hội sức khỏe, y tế, cộng đồng.
  • Sự kiện phi lợi nhuận: Ví dụ như lễ khởi công, động thổ, tổ chức lễ cưới, đám tang hiểu hỷ.

Với những sự kiện mang tầm quốc tế, có sự tham gia của người nước ngoài, đối tác quốc tế thì cần phải có những tài liệu đã được phiên dịch sang ngôn ngữ của họ như là một cách thể hiện sự tôn trọng, cũng như là cách để giúp việc tổ chức sự kiện được diễn ra tốt đẹp, suôn sẻ.

Dịch thuật tài liệu tổ chức sự kiện là một mảng dịch thuật vô cùng phong phú, sự phong phú của nó được thể hiện ở các hình thức, tính chất của sự kiện được tổ chức.

Quy trình dịch thuật tài liệu tổ chức sự kiện tại Công ty dịch thuật MPT:

  • Chúng tôi tiếp nhận tài liệu tổ chức sự kiện cần dịch thuật.
  • Trưởng nhóm nhận tài liệu, đánh giá sơ bộ về thông tin cũng như loại tài liệu. Lên kế hoạch dịch thuật tài liệu. Lựa chọn nhóm dịch thuật phù hợp.
  • Lập bản thuật ngữ chuyên ngành, thống nhất với toàn bộ biên dịch viên trong nhóm dịch về ý nghĩa của những thuật ngữ chuyên ngành xuyên suốt bản dịch nhằm thống nhất bản dịch.
  • Tiến hành dịch thuật.
  • Từng biên dịch viên sẽ tiếng hành dịch thuật phần tài liệu được yêu cầu dịch, sử dụng chung bản thuật ngữ chuyên ngành đã được xây dựng trước đó.
  • Trưởng nhóm biên dịch tiến hành hiệu đính bản dịch, hoặc người có kinh nghiệm nhất trong nhất hiệu đính bản dịch. Kiểm tra về lỗi cú pháp cũng như cách trình bày nội dung.
  • Bàn giao cho khách hàng.
  • Nếu có yêu cầu chỉnh sửa, biên dịch viên sẽ tiếp nhận yêu cầu và tiến hàng chỉnh sửa theo yêu cầu.

Công ty dịch thuật MPT phục vụ quý khách hàng tại tất cả các quận nội thành Hà Nội: Quận Ba Đình, Quận Hoàn Kiếm, Quận Đống Đa, Quận Thanh Xuân, Quận Cầu Giấy, Quận Hai Bà Trưng, Quận Tây Hồ, Quận Hoàng Mai, Quận Thanh Xuân, Quận Hà Đông, Quận Nam Từ Liêm, Quận Bắc Từ Liêm … và trên 63 tỉnh thành cả nước.

Công ty dịch thuật MPT thực hiện các dịch vụ dịch thuật thuộc chuyên ngành kinh tế xã hội như sau:

DỊCH THUẬT KINH TẾ XÃ HỘI

Công ty dịch thuật MPT tự hào với đội ngũ dịch thuật viên tài năng, đa nhiệm có thể dịch thuật trên 170 ngôn ngữ trong đó nổi bật như là:

  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn Quốc và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Pháp và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nga và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nhật Bản và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Campuchia và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Đức và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Thái Lan và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Lào và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Ấn Độ và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Malaysia và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Phillipines và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Bungary, Hungary và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hà Lan và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Ý và ngược lại.
 

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT ĐA NGÔN NGỮ MPT

Địa Chỉ : Phòng 2214,Tầng 22, Sảnh B, Tòa Nhà HH2 Bắc Hà, Tố Hữu,Thanh Xuân, Hà Nội
Điện Thoại : 04.6293.7059
Tel : 0965.92.1717 – 0937.352.789 – 0988.920.920
Email: mpt@dichthuatchatluong.vn – dichthuatmpt@gmail.com
Website : www.dichthuatmpt.com