Dịch thuật MPT Đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp

Dịch thuật tài liệu tôn giáo tín ngưỡng

Dịch vụ dịch thuật tài liệu tôn giáo tín ngưỡng do Công ty dịch thuật MPT đảm nhiệm sẽ gửi tới bạn những sản phẩm có chất lượng nhất, chuyên nghiệp nhất Hà Nội.

Vấn đề về Tôn giáo luôn là một trong những vấn đề nhạy cảm nhất khi đem ra bàn luận, bởi đây chính là thứ thể hiện tín ngưỡng niềm tin của con người, lý tưởng của mọi người.

Dịch công chứng tài liệu tôn giáo tín ngưỡng

Có hiểu tôn giáo như sau: Tôn giáo hay còn gọi là đạo, thể hiện sự gắn kết giữa con người với thần linh, đó là niềm tin của con người vào một thế giới tâm linh thần bí, giúp chúng ta có thêm sức mạnh tinh thần để vượt qua những khó khăn trong cuộc sống hơn. Hiện nay trên thế giới có nhiều tôn giáo khác nhau, vô cùng đa dạng và phong phú, mỗi tôn giáo riêng có thể thu hút hàng triệu tín đồ ở khắp nơi trên thế giới. Có khoảng 89% dân số thế giới đang gắn bó với một tôn giáo nào đó.

Với tính chất nghiêm trọng như này các bản dịch thuật tài liệu tôn giáo tín ngưỡng đòi hỏi tính chính xác tuyệt đối.

Chúng tôi xin đảm nhận trọng trách này, dịch thuật tài liệu tôn giáo không hề đơn giản, đòi hỏi người dịch phải có những hiểu biết nhất định về loại tôn giáo đó, hơn nữa phải thu thập tìm hiểu từ nhiều nguồn khác nhau để đảm bảo tính chính xác.

Công ty dịch thuật MPT có mặt tại tất cả các quận nội thành Hà Nội: Quận Ba Đình, Quận Hoàn Kiếm, Quận Đống Đa, Quận Thanh Xuân, Quận Cầu Giấy, Quận Hai Bà Trưng, Quận Tây Hồ, Quận Hoàng Mai, Quận Thanh Xuân, Quận Hà Đông, Quận Nam Từ Liêm, Quận Bắc Từ Liêm … và trên 63 tỉnh thành cả nước với:

  • Đội ngũ nhân viên biên dịch có trách nhiệm và năng lực, chúng tôi cam kết hoàn thành công việc được giao phó trong khoảng thời gian đã được hẹn trước.
  • Đội ngũ nhân viên dịch thuật của công ty MPT có năng lực về ngoại ngữ xuất sắc.
  • Có nhiều kinh nghiệm về dịch thuật chuyên ngành tài liệu tín ngưỡng tôn giáo cùng sự tìm hiểu, tích lũy không ngừng để nâng cao khả năng chuyên môn và hiểu biết về tôn giáo cũng như cập nhật những thông tin, kiến thức mới nhất. Chúng tôi vận dụng các kiến thức học được vào bản dịch một cách hợp lý và hoàn thiện.
  • Thái độ làm việc của các nhân viên nghiêm túc, nhiệt tình, đáng tin cậy.
  • Chúng tôi thực hiện quá trình với nhiều công đoạn phân chia nối tiếp chặt chẽ để tạo ra sản phẩm tài liệu tôn giáo tín ngưỡng tốt nhất, chất lượng nhất.
  • Giá cả dịch vụ hợp lý, minh bạch.

Quy trình dịch thuật tại dịch thuật MPT:

  • Trưởng nhóm biên, phiên dịch nhận tài liệu cần dịch thuật.
  • Trưởng nhóm đánh giá sơ bộ về chuyên ngành cũng như lên danh sách nhóm dịch thuật.
  • Nhóm dịch thuật được lựa chọn từ những biên dịch viên chất lượng, có nhiều kinh nghiệm,đã từng tham gia dịch thuật tài liệu tương tự.
  • Tiến hành phân tích tài liệu, lên danh sách từ điển chuyên ngành, từ điển hỗ trợ.
  • Tất cả biên dịch viên của chúng tôi đều sử dụng chung một danh sách từ điển nhằm thống nhất bản dịch trong suốt quá trình dịch.
  • Tiến hành dịch thuật tài liệu chính trị xã hội.
  • Trưởng nhóm biên dịch viên tiến hành hiệu đính và kiểm tra bản dịch lần cuối trước khi bàn giao cho khách hàng.
  • Bàn giao cho khách hàng, nếu có yêu cầu chỉnh sửa, trưởng nhóm sẽ lập tức tiếp nhận để chỉnh sửa lần cuối.

Công ty dịch thuật MPT thực hiện các dịch vụ dịch thuật thuộc chuyên ngành kinh tế xã hội như sau:

DỊCH THUẬT KINH TẾ XÃ HỘI

  • Dịch thuật quản trị nhân sự, nhân lực
  • Dịch thuật tài liệu thương mại quốc tế
  • Dịch thuật hướng dẫn kỹ thuật
  • Dịch thuật chuyên ngành kế toán, Kiểm toán
  • Dịch thuật tài liệu chứng khoán, bảo hiểm
  • Dịch thuật tài liệu Marketing, quảng cáo, truyền thông
  • Dịch thuật lĩnh vực kinh tế đối ngoại
  • Dịch thuật chuyên ngành bảo hiểm
  • Dịch thuật chuyên ngành du lịch
  • Dịch thuật tờ rơi, Brochure, Catalogue
  • Dịch thuật tài liệu văn hóa – lịch sử
  • Dịch thuật tài liệu tổ chức sự kiện

Các chuyên ngành chính mà chúng tôi đảm nhiệm dịch thuật:

Công ty dịch thuật MPT tự hào với đội ngũ dịch thuật viên tài năng, đa nhiệm có thể dịch thuật trên 170 ngôn ngữ trong đó nổi bật như là:

  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn Quốc và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Pháp và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nga và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nhật Bản và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Campuchia và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Đức và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Thái Lan và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Lào và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Ấn Độ và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Malaysia và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Phillipines và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Bungary, Hungary và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hà Lan và ngược lại.
  • Nhận dịch thuật các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Ý và ngược lại.

Mọi thông tin xin liên hệ: 

 

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT ĐA NGÔN NGỮ MPT

Địa Chỉ : Phòng 2214,Tầng 22, Sảnh B, Tòa Nhà HH2 Bắc Hà, Tố Hữu,Thanh Xuân, Hà Nội
Điện Thoại : 04.6293.7059
Tel :0965.92.1717 – 0937.352.789 – 0988.920.920
Email: mpt@dichthuatchatluong.vn – dichthuatmpt@gmail.com
Website : www.dichthuatmpt.com