Dịch thuật MPT Đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp

Phiên dịch nối tiếp

Công Ty Cung Cấp Dịch Vụ Phiên Dịch Nối Tiếp Uy Tín Tại Hà Nội

Hotline: 0965921717 – 0988920920

Phiên dịch nối tiếp (consecutive interpreting) là loại hình phiên dịch mà khi người nói ngừng câu nói, chuyên gia phiên dịch sẽ bắt đầu phiên dịch ra ngôn ngữ đích từ câu nói trên. Đây là hình thức phiên dịch phổ biến nhất hiện nay.Trong đó người nói ngắt bài nói của mình thành nhiều đoạn, mỗi đoạn gồm một hoặc nhiều câu, để các chuyên gia phiên dịch chuyển ngữ sau mỗi đoạn.

phiên dịch nối tiếp

Hình thức phiên dịch này áp dụng nhiều cho các trường hợp như hội đàm, tiếp xúc, đàm phán…. đặc biệt là khi có số lượng người tham dự không quá lớn.

Ưu điểm của hình thức phiên dịch nối tiếp là đảm bảo được tính chính xác cao và truyền đạt đầy đủ thông tin cần thiết đến với người nghe. Nhưng nhược điểm của phương thức phiên dịch nối tiếp là mất thời gian hơn so với các hình thức khác

Phiên dịch nối tiếp tạo điều kiện cho người phiên dịch phân tích, quyết định cách dịch, diễn đạt các câu dịch ra của mình nhưng vẫn đòi hỏi người dịch phải có nhiều kỹ năng và thách thức không nhỏ, trong số đó gồm việc ghi nhớ tốt, khả năng nghe xuất sắc, phân tích tình huống và trình bày với công chúng.

Công ty dịch thuật MPT cung cấp dịch vụ phiên dịch nối tiếp được thực hiện bởi các chuyên gia có kinh nghiệm và thành tích xuất sắc trong lĩnh vực phiên dịch nối tiếp.

Các chuyên gia có khả năng phân tích ngữ cảnh, câu nói nhanh chóng và lập tức đưa ra được các câu nói ngôn ngữ đích phù hợp.

Các chuyên gia phiên dịch của chúng tôi tự tin và có khả năng chịu áp lực cao, sẵn sàng tinh thần để tham gia buổi họp, hội nghị, đưa ra các thông tin được dịch chính xác, giúp buổi tiếp xúc thành công tốt đẹp.

Đơn vị dịch thuật của công ty MPT chuyên các loại hình dịch vụ đáng chú ý sau:

  • Phiên dịch cabin
  • Phiên dịch đuổi
  • Phiên dịch qua điện thoại
  • Phiên dịch hội chợ triển lãm
  • Phiên dịch đàm phán thương mại

Các chuyên ngành dịch thuật như:

Và bao gồm các dịch vụ khác:

Chúng tôi chuyên Phiên dịch nối tiếp cho tận 170 ngôn ngữ, trong đó có các ngôn ngữ tiêu biểu sau:

  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Anh
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Pháp
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Nga
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Đức
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Trung Quốc
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Hàn Quốc
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Nhật Bản
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Ý
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Séc
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Bồ Đào Nha
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Tây Ban Nha.
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Bungari
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Hungari
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Áo
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Campuchia
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Malaysia.
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Lào.
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Thái Lan.
  • Phiên dịch nối tiếp tiếng Ấn Độ.

Liên hệ ngay với công ty dịch thuật MPT để được tư vấn, giải đáp thắc mắc và cùng làm việc với những chuyên gia phiên dịch có năng lực nhất.

 

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT ĐA NGÔN NGỮ MPT

Địa Chỉ : Phòng 2214,Tầng 22, Sảnh B, Tòa Nhà HH2 Bắc Hà, Tố Hữu,Thanh Xuân, Hà Nội
Điện Thoại : 04.6293.7059
Tel :0965.92.1717 – 0937.352.789 – 0988.920.920
Email: mpt@dichthuatchatluong.vn – dichthuatmpt@gmail.com
Website : www.dichthuatmpt.com
Skynet Software This.vn Era.vn Mecuabe.com